ピンクと緑が交互に揺れる、爽やかな花の色。中央に連なる三つの庭園の池では斜めに並ぶ緑の連鎖が水草を思わせ、その外側ではピンクの鎖が藍を背景にぎざぎざの波紋を重ねています。
水にきらめくトレモロのようにエレガントなこのキリムは、イラン北西部の町・ビジャーの近郊で織られたクルド族のキリムです。1960年代には使われていたとのことですが、織られた当初はもっとずっと長い大きなキリムだったものを早い段階で長さを詰め、短いサイズに織りなおしてあります。3つのひし形模様の下端部分で横糸をほどいて織り足し、枠模様を作り直してありますが、同じ糸を使ってあるため色にも調子にもあまり違和感がなく、一見しても気が付きません。
細いコットンの横糸に中太の横糸で織り上げられた織り地は特有の曲線織りを多用して細かな文様をきれいに描き出しながらも、手慣れた調子でゆったりと織り進められています。